Cookie-Richtlinie
Last updated: 13. Juni 2026
Diese Cookie-Richtlinie erläutert, welche Cookies und vergleichbaren Technologien wir auf unserer Website und in der Plattform einsetzen, warum wir das tun und wie Sie sie steuern können. Sie ergänzt unsere Datenschutzerklärung unter /legal/privacy. Wir wenden Art. 11.7a der niederländischen Telecommunicatiewet sowie die ePrivacy-Richtlinie (2002/58/EG) in Verbindung mit der DSGVO an.
1. Was sind Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die Websites auf Ihrem Endgerät ablegen. Vergleichbare Technologien sind u. a. Local Storage, Session Storage und Pixel-Tags. In dieser Richtlinie steht „Cookies“ stellvertretend für alle diese Technologien.
Cookies können „First-Party“ (von uns gesetzt) oder „Third-Party“ (von einer eingebundenen Drittpartei) sowie Sitzungs- oder persistente Cookies sein.
2. Eingesetzte Kategorien
Unbedingt notwendige Cookies (immer aktiv)
Diese Cookies sind für den Betrieb der Website und der Plattform erforderlich. Sie werden nicht zu Analyse- oder Werbezwecken eingesetzt und sind nach Art. 11.7a Abs. 3 der niederländischen Telecommunicatiewet sowie Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie von der Einwilligungspflicht ausgenommen.
| Name / Zweck | Typ | Speicherdauer |
|---|---|---|
| Sitzung / Authentifizierung — hält Sie während der Nutzung angemeldet | First-Party | Sitzung, bis zu 30 Tage bei „Angemeldet bleiben“ |
| CSRF-Token — schützt Formulare vor Cross-Site Request Forgery | First-Party | Sitzung |
| Sprachpräferenz (i18nextLng) — merkt sich Ihre Sprachwahl (EN / NL / DE); im Local Storage Ihres Browsers gespeichert, kein Cookie | First-Party · Local Storage | Bis zur Löschung |
| Theme-Präferenz — merkt sich hell / dunkel | First-Party (Local Storage) | Bis zur Entfernung durch Sie |
| Einwilligungsspeicher — speichert Ihre Cookie-Auswahl | First-Party (Local Storage) | 12 Monate |
Analyse-Cookies (Einwilligung erforderlich)
Wir nutzen Google Analytics 4 (GA4), um die Nutzung der Seite zu verstehen (Seitenaufrufe, Sitzungen, Navigationspfade, grundlegende Geräte- und Browserinformationen). GA4-Cookies werden ausschließlich nach Ihrer Einwilligung über den Cookie-Banner gesetzt. Wir setzen Google Consent Mode v2 mit „denied“-Standardeinstellungen ein, sodass bis zu Ihrer Einwilligung keine Analyse-Cookies geschrieben und keine Analyse-Ereignisse übermittelt werden.
IP-Adressen werden in GA4 standardmäßig anonymisiert. Wir aktivieren weder Google Signals noch Werbe-Personalisierung. Wir verknüpfen GA4-Daten nicht mit anderen Google-Diensten zu Werbezwecken. Es kann eine Datenübermittlung in die Vereinigten Staaten erfolgen; Empfänger (Google LLC) ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; EU-Vertragspartner ist Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).
| Name / Zweck | Typ | Speicherdauer |
|---|---|---|
| _ga — unterscheidet einzelne Nutzer (Google Analytics) | Third-Party (Google) | Bis zu 2 Jahre nach letztem Besuch |
| _ga_<container-id> — Sitzungs-State von Google Analytics 4 | Third-Party (Google) | Bis zu 2 Jahre nach letztem Besuch |
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen. Nach Widerruf werden keine neuen Analyse-Cookies mehr gesetzt; bereits gesetzte GA4-Cookies verbleiben bis zum Ablauf oder bis Sie sie löschen auf Ihrem Gerät. Zur sofortigen Löschung nutzen Sie die Browser-Einstellungen für Website-Daten.
Marketing-Cookies
Wir setzen keine Marketing- oder Werbe-Cookies ein. Werbe-Tracker, Social-Media-Pixel oder Retargeting-Tags Dritter sind nicht eingebunden.
3. Ihre Auswahl
Beim ersten Besuch zeigen wir einen Banner mit den vorstehenden Kategorien. Da wir derzeit nur unbedingt notwendige Cookies setzen, bittet der Banner um Bestätigung des Hinweises. Sobald nicht notwendige Cookies hinzukommen, ermöglicht der Banner Alles akzeptieren, Nicht notwendige ablehnen oder Auswahl nach Kategorie — Sie können Ihre Auswahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern.
Sie können Cookies zusätzlich in Ihren Browsereinstellungen verwalten (blockieren, löschen, warnen). Das Deaktivieren unbedingt notwendiger Cookies kann den Betrieb der Website beeinträchtigen, einschließlich der Anmeldung.
4. Personenbezogene Daten und Übermittlungen
Cookies können begrenzt personenbezogene Daten betreffen (z. B. eine aus der Anfrage abgeleitete IP-Adresse oder eine Kennung in einem Sitzungs-Cookie). Rechtsgrundlagen, Empfänger, internationale Übermittlungen, Speicherdauern und Ihre Rechte finden Sie in der Datenschutzerklärung unter /legal/privacy.
5. Aktualisierungen
Wir aktualisieren diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit, insbesondere beim Hinzufügen oder Entfernen von Technologien. Das Datum oben zeigt die letzte Änderung. Bei wesentlichen Änderungen holen wir, soweit rechtlich erforderlich, eine erneute Einwilligung ein.
6. Kontakt
Fragen zu Cookies und Tracking richten Sie bitte an [email protected].